Política de Privacidade

Ficamos satisfeitos com a sua visita ao nosso Website e o seu interesse na nossa empresa. A proteção dos seus dados pessoais é uma questão muito importante para nós. Os dados pessoais consistem em informações específicas acerca de circunstâncias pessoais ou factuais de uma pessoa singular específica ou identificável. Tal inclui informações como o nome verdadeiro, endereço, número de telefone e data de nascimento.


Uma vez que estes dados usufruem de proteção especial, apenas os recolhemos na medida do necessário. Em cumprimento da nossa obrigação, explicamos-lhe a seguir as informações que recolhemos durante a sua visita ao nosso Website e como estas são utilizadas.

As nossas práticas de privacidade cumprem o disposto na Lei Federal de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG) da Alemanha e com a Lei Alemã de Telecomunicações (Telemediengesetz – TMG). Iremos recolher, processar e guardar os seus dados pessoais exclusivamente para o processamento de pedidos e, se aplicável, para encomendas/contratos. Os seus dados podem também ser utilizados para outros fins (por exemplo, para o processamento de pedidos através do nosso formulário de contacto), mas apenas se fornecer antecipadamente a sua autorização separada para os fins específicos.

Controlador do ficheiro de dados nos termos da § 13 (1) TMG
Rudolf Riester GmbH
Bruckstraße 31
72417 Jungingen, Alemanha

Utilização do Website com pseudónimo
Em princípio, poderá visitar as nossas páginas Web sem nos divulgar quaisquer dados pessoais. Os dados de utilização com pseudónimo não são associados aos dados do titular do pseudónimo. Não são compilados perfis de utilização com pseudónimo.

Análises estatísticas das visitas a este Website
Quando é acedido este Website, ou ficheiros individuais deste, recolhemos, processamos e guardamos os seguintes dados: endereço IP, Website a partir do qual o ficheiro foi acedido, nome do ficheiro, data e hora do acesso, quantidade de dados transferidos e relatório sobre o sucesso do acesso (o designado Weblog). Utilizamos estes dados de acesso exclusivamente de forma não personalizada para a melhoria contínua do nosso Website e para fins estatísticos.

Funções especiais do Website
O nosso Website oferece-lhe várias funções que, através da sua utilização, nos permitem recolher, processar e guardar dados pessoais. Clarificamos abaixo o que acontece com estes dados:

Formulário de contacto
Iremos utilizar os dados introduzidos no nosso formulário de contacto apenas para processar os pedidos recebidos através deste. Os dados recolhidos são eliminados seis meses após o processamento do pedido.

Início de sessão de distribuidor
Com um nome de utilizador (endereço de e-mail à sua escolha) e uma palavra-passe nossa que apenas é válida para o respetivo endereço de e-mail, determinados utilizadores de entre os nossos parceiros comerciais podem aceder à nossa área interna, onde é possível aceder e também transferir dados adicionais (como listas de preços, desenhos técnicos de vista explodida, imagens dos produtos, etc.).

Partilha de dados
Apenas partilhamos os dados (como nome e endereço) necessários para cumprir a nossa obrigação contratual e para terceiros garantirem uma execução tranquila, particularmente para o processamento de um contrato fechado, ou quando formos obrigados a guardá-los ou partilhá-los por outros motivos jurídicos.
Quando nos fornece dados pessoais, estes dados apenas são utilizados para os fins autorizados por si antes de introduzir os dados. Apenas iremos guardar os seus dados pessoais durante o tempo necessário para a finalidade prevista da recolha de dados ou previsto na lei.
Não serão divulgados a terceiros, exceto para os fins indicados.

Google Analytics
Este Website utiliza Google Analytics, um serviço de análise Web da Google Inc. (adiante "Google"). O Google Analytics utiliza os chamados "cookies", ficheiros de texto guardados no seu computador, que permitem analisar a utilização do Website. As informações geradas pelo cookie acerca da sua utilização deste Website são normalmente transferidas para um servidor da Google nos EUA, onde são guardadas. No entanto, se o anonimato do IP estiver ativo neste Website, a Google irá truncar o seu endereço IP antecipadamente dentro dos Estados-Membros da União Europeia ou noutros países que façam parte do Acordo da Área Económica Europeia. Apenas em raras ocasiões é que será transmitido o endereço IP completo para um servidor da Google nos EUA e truncado aí. A Google irá utilizar estas informações em nome do operador deste Website para os fins de análise da sua utilização do Website, compilação de relatórios sobre as atividades do Website e realização de outros serviços para o operador do Website, associados à utilização da Internet e do Website. A Google garante que o endereço IP transmitido pelo seu browser através do Google Analytics não é associado a outros dados do Google.

É possível impedir que os cookies sejam guardados através da definição correspondente do seu software de browser; no entanto, advertimos que, neste caso, poderá não conseguir utilizar todas as funções deste Website.

Além disso, é possível impedir a Google de recolher e processar os dados gerados pelo cookies relacionados com a sua utilização do Website (incluindo o seu endereço IP). Para tal, transfira e instale o suplemento de browser disponível na seguinte ligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Poderá obter mais informações em http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informações gerais sobre o Google Analytics e privacidade de dados).

Informamos que o Google Analytics foi aumentado neste Website através do código gat._anonymizeIp(); para garantir o registo anónimo dos endereços IP (designado como máscara de IP).

Conteúdo externo/processamento de dados fora da UE
No nosso Website, utilizamos conteúdo Java script ativo de fornecedores externos. O seu acesso ao nosso Website pode enviar dados pessoais sobre a sua visita ao nosso Website para estes fornecedores externos. Para evitar este envio, é possível instalar um bloqueador de Java script, como o plug-in para browser "NoScript" (www.noscript.net), ou desativar o Java script no seu browser. Tal poderá limitar a funcionalidade dos Websites que visitar.

Segurança dos dados e privacidade dos dados, comunicações por e-mail
São utilizados todos os meios técnicos e organizacionais para guardar os seus dados pessoais de forma a impedir o acesso por terceiros. Não podemos garantir total segurança dos dados para comunicações realizadas por e-mail e, por conseguinte, recomendamos que envie por e-mail apenas informações sem grande necessidade de confidencialidade.

Contacto para perguntas sobre a privacidade dos dados — responsável pela proteção de dados
O nosso responsável pela proteção de dados está disponível para responder a quaisquer perguntas de privacidade de dados: info@riester.de

Revogação das autorizações - informações sobre dados e pedidos de alteração
Em conformidade com a Lei Federal de Proteção de Dados da Alemanha, o utilizador tem o direito de receber informações gratuitas sobre os dados guardados sobre si e, caso seja aplicável, o direito de correção, bloqueio ou eliminação destes dados. Os seus dados serão então eliminados, caso tal não seja proibido por lei. É possível, em qualquer momento, revogar a autorização que nos forneceu para utilizar os seus dados pessoais. Poderá enviar pedidos de informação sobre os seus dados ou pedir para estes serem eliminados ou corrigidos, ou fazer sugestões, em qualquer momento, para o seguinte endereço:

Rudolf Riester GmbH
Bruckstraße 31
72417 Jungingen, Alemanha
E-mail: info@riester.de
Fax: (+49) +74 77-92 70-70